honorer

honorer
Honorer, Honorare, Honestare, Cohonestare, Honorem tribuere, Aliquem honoribus impartire.
Honorer quelqu'un autant que son pere, Colere loco parentis.
Qui honore Dieu, et a tousjours memoire des biens qu'il luy fait, dont il l'en remercie, Colens religionum.
Estre honoré de quelqu'un, In honore esse apud aliquem.
Estre honoré des hommes, et avoir grand bruit, In honore hominum, et in honore famae esse.
Estre prisé et honoré de la victoire qu'on a eu contre ses ennemis, Laudem ex hostibus reportare.
Fort honoré et prisé, Laude conspicuus.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • honorer — [ ɔnɔre ] v. tr. <conjug. : 1> • Xe; lat. honorare I ♦ 1 ♦ Procurer de l honneur à, mettre en honneur. ⇒ honneur (II). Vieilli « Tous les ouvrages qui honorèrent ce siècle » (Voltaire). Mod. (sentiments) « Cette …   Encyclopédie Universelle

  • honorer — Honorer. v. act. Rendre honneur & respect. Honorer Dieu. honorer les Saints. honorer les Reliques. honorer Dieu dans ses Saints. honorer son pere & sa mere. honorer ses superieurs. honorer la memoire de quelqu un. Il signifie aussi simplement,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Honorer — Hon or*er, n. One who honors. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • honorer — (o no ré) v. a. 1°   Rendre honneur et respect. •   C est là que sur mon trône avec plus de splendeur Je puis honorer Rome en son ambassadeur, CORN. Nicom. III, 1. •   Honorez moins, seigneur, une âme criminelle, CORN. Cinna, V, 3. •   Pour… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • HONORER — v. a. Rendre honneur et respect. Honorer Dieu. Honorer les saints. Honorer les reliques. Honorer Dieu dans ses saints. Honorer son père et sa mère. Honorer ses supérieurs. Honorer la mémoire de quelqu un.   Il signifie aussi simplement, Avoir… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • HONORER — v. tr. Rendre honneur et respect. Honorer Dieu. Honorer les saints. Honorer les reliques. Honorer Dieu dans ses saints. Honorer son père et sa mère. Honorer ses supérieurs. Honorer la mémoire de quelqu’un. Il signifie aussi simplement Tenir en… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Honorer sa femme — ● Honorer sa femme accomplir l acte sexuel avec elle …   Encyclopédie Universelle

  • honorer — noun see honor II …   New Collegiate Dictionary

  • honorer — See honor. * * * …   Universalium

  • honorer — noun One who honors …   Wiktionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”